Tegnap este 10-kor már majdnem aludni mentem, mikor arra lettem figyelmes, hogy rózsaszínbe borult a szobám a lemenô nap fényétôl. Bár már nagyon álmos voltam pizsamában, alvásra készen, mégis visszaöltöztem, biciklire pattantam és a fényképezôgépemmel kitekertem a tengerpartra. Szentimentális vagyok, tudom, de ez akkor is szép.
Yesterday around 10 P.M. I was in my pyjama, ready to sleep when I noticed that my room became pink from the sunset. Though I was really sleepy I dressed up and cycled to the seaside to take some pics. I know I'm a sentimental, but I think it's beautiful.
Posts
5 comments:
ooooh!
Thanks God...your website could be a big help for learnin' hungarian...I tried 2 years ago but I need a help!!!!!! :-D and the translations in english on your blog are a big one :-)
my name is Paolo Schembri(bologna-italy). ciaoo!!!
You are welcome!
My English is not perfect but you can trust my Hungarian. :-)))
Bejelentkeztem, talán sikerült is - az a tengeri fotó tényleg pazar! szia mp
Köszi a képet, nincs ebben semmi szentimentalizmus. Egyszerűen csak szép :)
Igen, kedves MP, sikerült, és nagyon örülök, hogy tetszik a kép!
Jocó, Neked is örülök! (Milyen gyorsan terjed a hír, hogy blogot nyitottam...)
Post a Comment